{"id":49,"date":"2018-10-19T11:50:02","date_gmt":"2018-10-19T11:50:02","guid":{"rendered":"http:\/\/guillermomena.moolastudio.com\/?page_id=49"},"modified":"2024-01-06T10:09:22","modified_gmt":"2024-01-06T10:09:22","slug":"bio-cv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/bio-cv\/","title":{"rendered":"Bio \/ CV"},"content":{"rendered":"<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">Isabel Alvarellos<\/span><\/p>\n<p><b>Bio<\/b><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">Isabel Alvarellos nace en C\u00f3rdoba Capital, Argentina (1988). Su desarrollo profesional transcurre entre las letras y las artes esc\u00e9nicas. Indagando en la importancia de los cuidados, los gestos y la disposici\u00f3n corporal en la constituci\u00f3n de la identidad, su trabajo busca poner la lupa en los espacios, materiales e inmateriales, para poder mirarlos desde lugares otros. Narrar como manera de construir nuevos relatos que nos devuelvan una experiencia cercana de las historias que nos contaron, propias y universales. Artista multidisciplinaria. Traductora por la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba, Egresada de la Especializaci\u00f3n Actoral del Seminario de Teatro Jolie Libois Teatro Real C\u00f3rdoba y Mag\u00edster en Artes y Profesiones Art\u00edsticas de la Universidad Carlos III y el C\u00edrculo de Bellas Artes, Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">Escribi\u00f3 \u201cCruces&#8221;, su primera obra publicada y en la que trabaj\u00f3 tambi\u00e9n como int\u00e9rprete y directora. Se desempe\u00f1\u00f3 como performer en la obra &#8220;La habitaci\u00f3n\u201d de Gabriela Bondone con funciones en el Museo Reino Sof\u00eda y en el Teatro Pradillo. Tambi\u00e9n particip\u00f3 en el rol de performer y creadora en el colectivo Babilonia con residencia en el Espacio de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica El 5 de Velarde, Madrid.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">Desde el 2008 trabaja con grupos de su ciudad participando en diversos festivales y giras: Gloria Genet (actriz), La Tropa Teatro (directora), Las Hijas de Israel (performer) y como invitada en Jornadas Cage y en la Bienal de Arte Contempor\u00e1neo. En cine, particip\u00f3 en &#8220;Mnemosyne\u201d, pel\u00edcula que cont\u00f3 con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes, producida por la Fundaci\u00f3n Holderlin. Gan\u00f3 la Menci\u00f3n del Jurado Mejor Actriz de Reparto, en el corto \u201c2\u00d71\u201d de Delta Films, en el marco de \u201c48 Hour Film Project\u201d. Su \u00faltimo trabajo audiovisual fue el protag\u00f3nico en el corto T\u00f3xica que se estren\u00f3 en Sala X, Madrid. Hizo tres residencias en el exterior dictadas por el Odin Teatret, Dinamarca, dirigida por Eugenio Barba y Julia Varley, con el Teatro de los Andes, Bolivia, dirigida por Alice Guimaraes y Gonzalo Callejas y con la compa\u00f1\u00eda Taanteatro, Brasil dirigida por Maura Baiocchi y Wolfgang Pannek. Su m\u00e1s reciente residencia art\u00edstica donde se centr\u00f3 en la escritura de su pr\u00f3xima obra fue en Monade Art Residency, Bergerac, Francia. Actualmente vive y trabaja en C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><\/p>\n<p><b><br \/>\nCV<\/b><\/p>\n<p><b>Obra publicada<\/b><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">CRUCES, 2022<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">Madrid, Espa\u00f1a<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">Textos y Collage: Isabel Alvarellos \/ Impreso en: Torreblanca Impresores<\/span><\/p>\n<p><b>Direcci\u00f3n<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2022\u00a0 \u201cCruces\u201d\u00a0 Direcci\u00f3n y actuaci\u00f3n, Funci\u00f3n en el C\u00edrculo de Bellas Artes. Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2015 \u201cEl inevitable galope del deseo\u201d Direcci\u00f3n y T\u00e9cnica de La Tropa Teatro. Museo Municipal de Bellas Artes, Dr.Genaro P\u00e9rez.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2014 \u201cLe d\u00e9sir attrap\u00e9 par la queue\u201d de Pablo Picaso. Direcci\u00f3n, adaptaci\u00f3n y puesta en escena \u2013 Casona cultural Dad\u00e1 San Vicente.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2013 \u201cLes mamelles de tir\u00e9sias\u201d de Guillaume Apollinaire. Direcci\u00f3n, adaptaci\u00f3n y puesta en escena \u2013 Casona cultural Dad\u00e1 San Vicente.<\/span><\/p>\n<p><b>Actriz\/Actuaci\u00f3n<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2021 \u201cT\u00f3xica\u201d \u2013 Cortometraje dirigido por Flavia Ya\u00f1ez. estrenado en Sala X, Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa habitaci\u00f3n\u201d \u2013 de Gabriela Bondone \u2013 Museo Reina Sof\u00eda y Teatro Pradillo, Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2018\/19 \u201cGloria Genet\u201d Binomio de obras teatrales sobre la poes\u00eda de Jean Genet \u2013 Teatro La Luna. Funciones en Buenos Aires y C\u00f3rdoba.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2016 \u201cExtimidades\u201d La Tropa Teatro. Casa Laberinto, C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2015 \u201cAcassuso\u201d de Rafael Spregelburd. Actuaci\u00f3n y t\u00e9cnica. Seminario \u201cJolie Libois\u201d. Sala Jolie Libois, Teatro Real, C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2014 \u201c300 millones\u201d de Roberto Arlt. Actriz y t\u00e9cnica. Seminario \u201cJolie Libois\u201d. Sala Jolie Libois,Teatro Real, C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><\/p>\n<p><b>Exposiciones<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2022 \u2013 \u201cSoplar-Lamer\u201d Exposici\u00f3n en la sala Antonio Palacios del C\u00edrculo de Bellas Artes. Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2021 \u2013 \u201cUrdimbres\u201d Exposici\u00f3n en la sala Antonio Palacios del C\u00edrculo de Bellas Artes. Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p><b>Residencias<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2023 \u2013 Monade Art Residency, Bergerac, Francia.<br \/>\n2021-2022 \u2013 \u201cBabilonia\u201d Residencia performativa, Teatro el 5 de Velarde. Madrid. Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2019 \u2013 Teatro de los Andes\u00a0 Entrenamiento F\u00edsico y Vocal, Improvisaci\u00f3n y Puesta en Escena. Yotala, Sucre, Bolivia.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">\u201cAprender un cuerpo\u201d\u00a0 Taller-Fiesta Residencia de Performance a cargo de Silvio Lang junto al colectivo Queen Cobra. Bienal de Performance<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">El Gran Vidrio Galer\u00eda, C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">TaanTeatro\u00a0 \u2013 Composici\u00f3n y performance con la Compa\u00f1\u00eda a cargo de Maura Baiocchi y Wolfgang Pannek. San Lourenzo da Serra, San Pablo, Brasil<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2018 \u2013 \u201cC\u00f3mo pensar a trav\u00e9s de acciones\u201d Residencia art\u00edstica a cargo de Eugenio Barba y Julia Varley ODIN TEATRET DINAMARCA. Bras\u00edlia, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><b>Formaci\u00f3n Independiente<\/b><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">2022 &#8211; &#8220;Movimiento Consciente&#8221; seminario de danza con Gabriela Bondone, Teatro el 5 de Velarde, Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2022 \u2013\u00a0 \u201cYo es un cuerpo\u201d con Marina Otero en Teatro la Abad\u00eda. Madrid, Espa\u00f1a<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2021 \u2013 2022 \u2013 \u2013 T\u00e9cnica Asymmetrical Motion con Lucas Condro en Estudio 3 y en Bamb\u00fa Danza. Madrid, Espa\u00f1a.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2019 \u2013 \u201cErupciones\u201d Pr\u00e1ctica abierta de Movimiento, voz, sonido, escritura. Coordinado por Silvio Lang, Kinda, Corporal Moore. Planta Inclan, Buenos Aires, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">Seminario Intensivo de M\u00e1quinas Teatrales con Pompeyo Audivert \u2013\u00a0 Teatro La Luna. C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2018 \u2013 \u201cSeamos atletas afectivos\u201d Seminario dictado por Th\u00e9ophile Choquet y Lucas Duran en Espacio Blick. C\u00f3rdoba, Argentina.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Formaci\u00f3n Acad\u00e9mica<\/b><\/p>\n<p><span\n style=\"font-weight: 400;\">2020-2022\u00a0 \u2013 M\u00e1ster en Artes y Profesiones Art\u00edsticas. SUR, Escuela de profesiones Art\u00edsticas, Universidad Carlos III de Madrid. C\u00edrculo de Bellas Artes. Madrid, Espa\u00f1a<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">.2013-2015 \u2013 Ciclo de Especializaci\u00f3n Actoral Seminario de Teatro \u201cJolie Libois\u201d- Teatro Real. C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span\n style=\"font-weight: 400;\">2006-2012 \u2013 Traductora P\u00fablica Nacional de Franc\u00e9s. Universidad Nacional de C\u00f3rdoba, Argentina.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabel Alvarellos<\/span><\/p>\n<p><b>Bio<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabel Alvarellos nace en C\u00f3rdoba Capital, Argentina (1988). Su desarrollo profesional transcurre entre las letras y las artes esc\u00e9nicas. Indaga&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bio \/ CV - Isabel Alvarellos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bio \/ CV - Isabel Alvarellos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isabel Alvarellos  Bio  Isabel Alvarellos nace en C\u00f3rdoba Capital, Argentina (1988). Su desarrollo profesional transcurre entre las letras y las artes esc\u00e9nicas. Indaga...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Isabel Alvarellos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-06T10:09:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/\",\"url\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/\",\"name\":\"Bio \/ CV - Isabel Alvarellos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-19T11:50:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-06T10:09:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bio \/ CV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/#website\",\"url\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/\",\"name\":\"Isabel Alvarellos\",\"description\":\"Artista\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bio \/ CV - Isabel Alvarellos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bio \/ CV - Isabel Alvarellos","og_description":"Isabel Alvarellos  Bio  Isabel Alvarellos nace en C\u00f3rdoba Capital, Argentina (1988). Su desarrollo profesional transcurre entre las letras y las artes esc\u00e9nicas. Indaga...","og_url":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/","og_site_name":"Isabel Alvarellos","article_modified_time":"2024-01-06T10:09:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/","url":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/","name":"Bio \/ CV - Isabel Alvarellos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/#website"},"datePublished":"2018-10-19T11:50:02+00:00","dateModified":"2024-01-06T10:09:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/bio-cv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bio \/ CV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/#website","url":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/","name":"Isabel Alvarellos","description":"Artista","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/en_US\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1295,"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isabelalvarellos.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}